domenica 4 marzo 2012

iTraduttore, un tool di traduzione tra i più efficienti e completi in App Store

iTraduttore, in offerta speciale per pochi giorni a 0.79€, è un tool di traduzione molto apprezzato in App Store, posizionato al 3 posto tra le applicazioni a pagamento più acquistate per iPad. Come la maggior parte delle applicazioni di traduzione, anch’esso ha bisogno di un collegamento internet per funzionare ma, a differenza delle altre, permette di tradurre in ben 64 lingue diverse con la possibilità di ascoltare anche la pronuncia esatta.

Offre poi un’ampia gamma di espressioni idiomatiche che sono ordinate per argomento, come: “Viaggi”, “Ristorante”, “Hotel” e così via. Le frasi relative a queste situazioni particolari saranno di grande aiuto durante i nostri viaggi all’estero e qualsiasi espressione idiomatica potrà essere tradotta in 64 lingue senza l’utilizzo di Internet (è perfetto per chi non dispone di roaming su 3G all’estero).

Questa versione contiene 200 frasi tradotte in 64 lingue diverse, che offrono un totale di più di 10.000 traduzioni presenti in memoria; potremo quindi ascoltare questi “libri di frasi” senza essere connessi a Internet (modalità offline), come ad esempio: Sono un turista / Ho effettuato una prenotazione / Dov’è la zona per lo shopping?

Disponibile come applicazione universale, funziona su qualsiasi iDevice. Il suo prezzo “standard” è di 2.39€, quindi se siete interessati all’acquisto vi conviene prenderla al volo.